Για τις περισσότερες από εμάς, το καλοκαίρι είναι άρρηκτα συνδεδεμένο με την υπόσχεση των διακοπών. Είναι η εποχή που λαχταράμε τη δροσιά της θάλασσας, τις στιγμές απόλυτης χαλάρωσης κάτω από τον ήλιο και εκείνο τον πολύτιμο ελεύθερο χρόνο που δικαιούμαστε να αφιερώσουμε αποκλειστικά στον εαυτό μας. Όταν όμως αυτό το καλοκαιρινό ραντεβού συμπίπτει με το ορόσημο της εμμηνόπαυσης, η ανεβασμένη θερμοκρασία του περιβάλλοντος μπορεί να λειτουργήσει ως μεγεθυντικός φακός για τις δικές μας, εσωτερικές «θερμοκρασίες».