Η νέα θεατρική πρόταση της «Ειρήνης» αντλεί έμπνευση από τον κόσμο του Αριστοφάνη, μεταφέροντας στο σήμερα τη διαχρονική του ματιά πάνω στον πόλεμο και την ανθρώπινη ανάγκη για ειρήνη.

Η παράσταση παρουσιάζει την «Ειρήνη» ως μια γιορτή ενός αγροτικού κόσμου που χάθηκε· ένα κωμικό αλλά ταυτόχρονα αιχμηρό επιχείρημα, ένα λαϊκό πανηγύρι μέσα από τα ίδια τα ίχνη και τους καπνούς του πολέμου. Ένας «αναμμένος μπερντές» μέσα στη φρίκη, όπου η κωμωδία συναντά την πολιτική αλληγορία.

Ο Νίκος Καραθάνος, ο Φοίβος Δεληβοριάς και ο Άγγελος Τριανταφύλλου αποτελούν τους βασικούς συντελεστές μιας νέας διασκευής που προσεγγίζει το έργο ως απάντηση στην τρέλα με… περισσότερη τρέλα.

Η κωμωδία του Αριστοφάνη παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στα Μεγάλα Διονύσια το 421 π.Χ., αποσπώντας το δεύτερο βραβείο. Γραμμένη σε μια κρίσιμη ιστορική περίοδο, αντανακλά την κόπωση της αθηναϊκής κοινωνίας από τον Πελοποννησιακό Πόλεμο και σχολιάζει με σαρκασμό την εμμονή στη σύγκρουση και τις συνέπειές της στην καθημερινότητα των ανθρώπων.

Ο Αριστοφάνης αντιπαραβάλλει τη βία και τα συμφέροντα των πολεμοκάπηλων με την ευημερία, τον έρωτα και τη συλλογική ζωή που φέρνει η ειρήνη. Παρά τον ουτοπικό της χαρακτήρα, η κωμωδία δεν είναι αφελής, καθώς αναγνωρίζει τα εμπόδια, τα συμφέροντα και την αδράνεια που εμποδίζουν την ειρηνική συνύπαρξη.

Η «Ειρήνη» αποτελεί μία από τις πιο αισιόδοξες και συμφιλιωτικές πολιτικές κωμωδίες του Αριστοφάνη. Η διαχρονικότητά της έγκειται στο γεγονός ότι φωτίζει έναν επαναλαμβανόμενο μηχανισμό: πολέμους που παρατείνονται εις βάρος των πολλών και προς όφελος των λίγων. Η ανάγκη του απλού ανθρώπου να διεκδικήσει την ειρήνη, ακόμη και απέναντι στην εξουσία, παραμένει εξίσου επίκαιρη σήμερα.

Ταυτότητα παράστασης

Διασκευή – Πρωτότυπο Κείμενο – Τραγούδια: Φοίβος Δεληβοριάς
Σκηνοθεσία – Σύλληψη: Νίκος Καραθάνος
Συνεργασία στη σκηνοθεσία: Άγγελος Τριανταφύλλου
Συνεργάτις δραματουργός: Έρι Κύργια
Σκηνικά: Εύα Μανιδάκη
Κοστούμια: Άγγελος Μέντης
Μουσική: Φοίβος Δεληβοριάς, Άγγελος Τριανταφύλλου
Φωτισμοί: Ελίζα Αλεξανδροπούλου
Κίνηση: Αμάλια Μπένετ
Χορογραφία: Αλέξανδρος Σταυρόπουλος
Σύμβουλος επί του αρχαίου κειμένου: Γιάννης Αστερής
Βοηθοί σκηνοθέτες: Δημήτρης και Ορέστης Σταυρόπουλος
Βοηθός σκηνογράφου: Μαρία Καλοφούτη
Βοηθός ενδυματολόγου: Αλεξάνδρα Αναστασία Φτούλη
Βοηθός σκηνοθέτη: Ναυσικά Κίρκη
Φωτογραφίες backstage: Δημήτρης Μακρής
Φωτογραφίες promo: Ελίνα Γιουνανλή
Υπεύθυνη περιοδείας: Κατερίνα Καμαρινοπούλου
Επικοινωνία – Γραφείο Τύπου: Μαρία Τσολάκη
Social Media – Διαφήμιση: Renegade Media, Βασίλης Ζαρκαδούλας
Διεύθυνση παραγωγής: Έφη Πανουργιά
Εκτέλεση παραγωγής: Γιάννης Κουλούρης, Κατερίνα Καμαρινοπούλου
Παραγωγή: Θεατρικές Παραγωγές Τεχνηχώρος

Σε συμπαραγωγή με το Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου.
Το Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου επιχορηγείται από το Υπουργείο Πολιτισμού.

Διανομή

Γαλήνη Χατζηπασχάλη, Θανάσης Αλευράς, Εμιλυ Κολιανδρή, Γιάννης Κότσιφας, Πάνος Παπαδόπουλος, Ζέτα Μακρυπούλια, Βάσω Καβαλιεράτου, Φοίβος Δεληβοριάς, Νίκος Καραθάνος, Άγγελος Τριαντάφυλλος Γιλμάζ Χουσμέν, Άλκης Μπακογιάννης, Κωνσταντίνος Κοντογεωργόπουλος, Κωνσταντίνος Ζωγράφος, Γιάννης Σαμψαλάκης, Βασίλης Παπαδόπουλος, Σπύρος Μπόσγας, Αντώνης Χρήστου.

Ορχήστρα επί σκηνής: Ανδρέας Πολυζωγόπουλος, Θοδωρής Ρέλλος, Γιόελ Σότο, Γιάννης Αγγελόπουλος (Jan Van De Engel).

Πληροφορίες

Παρασκευή 24 & Σάββατο 25 Ιουλίου
Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου

Εισιτήρια από 16 ευρώ
Προπώληση ΕΔΩ