<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Νοηματική Γλώσσα &#8211; fortuno.gr</title>
	<atom:link href="https://www.fortuno.gr/tag/noimatiki-glossa/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.fortuno.gr</link>
	<description>- Life is fortune</description>
	<lastBuildDate>Sun, 08 Jun 2025 16:58:00 +0000</lastBuildDate>
	<language>el</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2023/11/cropped-Fortuno_fav-32x32.png</url>
	<title>Νοηματική Γλώσσα &#8211; fortuno.gr</title>
	<link>https://www.fortuno.gr</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Συμπερίληψη στο Ίδρυμα Βασίλη &#038; Ελίζας Γουλανδρή: 36 έργα της μόνιμης Συλλογής είναι πλέον προσβάσιμα στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα</title>
		<link>https://www.fortuno.gr/2025/06/08/syberilipsi-sto-idryma-vasili-elizas-goulandri-36-erga-tis-monimis-syllogis-einai-pleon-prosvasima-stin-elliniki-noimatiki-glossa/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[fortuno team]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 08 Jun 2025 16:57:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[City Stories]]></category>
		<category><![CDATA[Ίδρυμα Β&Ε Γουλανδρή]]></category>
		<category><![CDATA[Μόνιμη συλλογή]]></category>
		<category><![CDATA[Μουσείο]]></category>
		<category><![CDATA[Νοηματική Γλώσσα]]></category>
		<category><![CDATA[Προσβασιμότητα]]></category>
		<category><![CDATA[Συμπερίληψη]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.fortuno.gr/?p=19512</guid>

					<description><![CDATA[Το Ίδρυμα Β&#038;Ε Γουλανδρή ανακοινώνει ότι 36 εμβληματικά έργα της μόνιμης Συλλογής του είναι πλέον προσβάσιμα στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα (ΕΝΓ), μέσα από ειδικά βίντεο που δημιουργήθηκαν σε συνεργασία με την OmniSign.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Το Ίδρυμα Β&amp;Ε Γουλανδρή ανακοινώνει ότι 36 εμβληματικά έργα της μόνιμης Συλλογής του είναι πλέον προσβάσιμα στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα (ΕΝΓ), μέσα από ειδικά βίντεο που δημιουργήθηκαν σε συνεργασία με την OmniSign.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Οι επισκέπτες της μόνιμης Συλλογής του Ιδρύματος μπορούν να παρακολουθήσουν τις ξεναγήσεις στην ΕΝΓ στους εκθεσιακούς χώρους, σκανάροντας με smartphone ή tablet τα ειδικά QR codes που βρίσκονται δίπλα στα αντίστοιχα έργα. Τα βίντεο είναι επίσης αναρτημένα στην ιστοσελίδα του Ιδρύματος, στη σελίδα κάθε έργου.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Η πρωτοβουλία αυτή αποτελεί μέρος του ευρύτερου προγράμματος προσβασιμότητας και συμπερίληψης του Ιδρύματος, με στόχο τη δημιουργία ενός φιλόξενου και ισότιμου περιβάλλοντος για όλους τους επισκέπτες, ανεξαρτήτως των ακουστικών τους δυνατοτήτων. Για τη διασφάλιση της ποιότητας, την απόδοση των βίντεο έχουν επιμεληθεί Κωφή Σύμβουλος ΕΝΓ και επαγγελματίες διερμηνείς, εξασφαλίζοντας την καλύτερη δυνατή ακρίβεια και φυσικότητα της γλώσσας.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/06/021-1152x1536-1-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-19515" srcset="https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/06/021-1152x1536-1-768x1024.jpg 768w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/06/021-1152x1536-1-225x300.jpg 225w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/06/021-1152x1536-1-9x12.jpg 9w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/06/021-1152x1536-1-370x493.jpg 370w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/06/021-1152x1536-1-760x1013.jpg 760w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/06/021-1152x1536-1.jpg 900w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Ενδεικτικά, κάποια από τα έργα της μόνιμης Συλλογής του Ιδρύματος που διαθέτουν ξενάγηση στην ΕΝΓ είναι η «Μικρή χορεύτρια δεκατεσσάρων ετών» του Edgar Degas, «Ο καθεδρικός ναός της Ρουέν το πρωί (ροζ απόχρωση)» του Claude Monet, οι «Τρεις σπουδές για αυτοπροσωπογραφία» του Francis Bacon, «Τα Αλυσκάν» του Vincent van Gogh, «Η εξοχή του Ωβέρ-συρ-Ουάζ» του Paul Cézanne, «Η Θεία Μορφή» του Δομήνικου Θεοτοκόπουλου (El Greco), η «Προσωπογραφία του Yanaihara» του Alberto Giacometti, η «Λαϊκή αγορά» του Παναγιώτη Τέτση, ο «Ναύτης που κάθεται στο τραπεζάκι, φόντο ροζ» του Γιάννη Τσαρούχη κ.ά.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Οι ξεναγήσεις στην ΕΝΓ αποτελούν ένα ακόμη βήμα προς τη διευκόλυνση της πρόσβασης στην τέχνη και την καλλιέργεια μιας μοναδικής πολιτισμικής εμπειρίας για όλους, χωρίς φραγμούς. Οι κωφοί και βαρήκοοι επισκέπτες έχουν πλέον τη δυνατότητα να αλληλεπιδρούν ισότιμα με το περιεχόμενο του μουσείου και με αυτόν τον τρόπο ενθαρρύνεται η ενεργή συμμετοχή τους στον πολιτιστικό διάλογο.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>«Φάουστ» του Άρη Μπινιάρη: Παραστάσεις καθολικής προσβασιμότητας στις 23 και 25 Μαΐου</title>
		<link>https://www.fortuno.gr/2025/05/22/faoust-tou-ari-biniari-parastaseis-katholikis-prosvasimotitas-stis-23-kai-25-maiou/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[fortuno team]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 22 May 2025 14:45:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[On Stage]]></category>
		<category><![CDATA[Άρης Μπινιάρης]]></category>
		<category><![CDATA[Εθνικό Θέατρο]]></category>
		<category><![CDATA[Καθολική προσβασιμότητα]]></category>
		<category><![CDATA[Νοηματική Γλώσσα]]></category>
		<category><![CDATA[Φάουστ]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.fortuno.gr/?p=18783</guid>

					<description><![CDATA[Η επιτυχημένη παράσταση «Φάουστ» που υπογράφει ο Άρης Μπινιάρης στο Εθνικό Θέατρο παρουσιάζεται στις 23 και 25 Μαΐου στην Κεντρική Σκηνή του Κτιρίου Τσίλερ σε συνθήκες καθολικής προσβασιμότητας. ]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Η επιτυχημένη παράσταση «Φάουστ» που υπογράφει ο Άρης Μπινιάρης στο Εθνικό Θέατρο παρουσιάζεται στις 23 και 25 Μαΐου στην Κεντρική Σκηνή του Κτιρίου Τσίλερ σε συνθήκες καθολικής προσβασιμότητας. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Ο «Φάουστ» βασίζεται στο ομώνυμο έργο του Γιόχαν Βόλφγκανγκ φον Γκαίτε. Ο σκηνοθέτης τον τοποθετεί στο ντιβάνι του Εωσφόρου σε μια ψυχαναλυτική ανάγνωση του γνωστού μύθου με χαρακτηριστική μουσική και εκφραστική φόρμα.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Με διερμηνεία στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα, Υπερτιτλισμό με αποτύπωση του ηχητικού καναλιού επικοινωνίας, Ακουστική Περιγραφή με αποτύπωση του οπτικού περιεχομένου για ισότιμη πρόσβαση, καθώς και απτική ξενάγηση για την καλύτερη κατανόηση του περιεχομένου, η «εμπύρετη» αυτή παράσταση έντονης μουσικότητας για την αγωνιώδη προσπάθεια του ανθρώπου να βρει το νόημα της ύπαρξης και τη λύτρωση, ολοκληρώνει τον φετινό κύκλο των παραστάσεων καθολικής προσβασιμότητας του Εθνικού Θεάτρου, με την υποστήριξη της εταιρείας ATLAS E.P.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Λίγα λόγια για την παράσταση</strong> </p>



<p class="wp-block-paragraph">Η ιστορία του Φάουστ μεταφέρεται στο σήμερα σε μια παράσταση – εμβύθιση σε όλα εκείνα τα ένστικτα, τα συναισθήματα και τις σωματικές απολαύσεις που θυσιάζει η σύγχρονη εκδοχή του ήρωα στον βωμό του πνεύματος. Ο Φάουστ έρχεται σε επαφή με την ψυχοθεραπευτική διαδικασία, σε μια αγωνιώδη καταβύθιση στο ανεξερεύνητο μέχρι τώρα ασυνείδητό του. Το ψυχικό, όμως, αυτό ταξίδι έχει «σατανικές» προεκτάσεις. Οι κρυφές δυνάμεις της ανθρώπινης ψυχής, οι ασυνείδητες επιθυμίες και τα καταπιεσμένα ένστικτα, οι φόβοι και οι ενοχές, που κατοικοεδρεύουν στο ψυχικό του υπογάστριο, τον προ(σ)καλούν σε έναν πρωτόγνωρο αγώνα με τον σκιώδη αυτόν κόσμο. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Και είναι ακριβώς αυτές οι σκιές, αυτό το περιφρονημένο κομμάτι της ύπαρξης, που θα τον οδηγήσει στη μεγαλύτερη ιδεώδη και συνάμα θρησκευτική εμπειρία: τον έρωτα. Μόνο αυτός θα σταθεί ικανός να φέρει το φως κόντρα σε κάθε πτυχή του που ο ίδιος νιώθει «ρυπαρή», σε κάθε ενοχή και σε κάθε επιθυμία του απωθημένη. Μόνο αυτός θα τον φέρει αντιμέτωπο με τη μεγαλύτερη ως τώρα πρόκλησή του: την ίδια τη ζωή.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="680" height="435" src="https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/05/57ac7ae950f6493491e9c0dca987d857.webp" alt="" class="wp-image-18786" srcset="https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/05/57ac7ae950f6493491e9c0dca987d857.webp 680w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/05/57ac7ae950f6493491e9c0dca987d857-300x192.webp 300w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/05/57ac7ae950f6493491e9c0dca987d857-18x12.webp 18w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/05/57ac7ae950f6493491e9c0dca987d857-370x237.webp 370w" sizes="(max-width: 680px) 100vw, 680px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Συντελεστές παραστάσεων προσβασιμότητας</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Υπερτιτλισμός για λόγους προσβασιμότητας: Ηλίας Κατσιγιάννης</p>



<p class="wp-block-paragraph">Διερμηνεία στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα: Ολίβιος Κοσμάτος και Έλενα Ζορογιαννίδη</p>



<p class="wp-block-paragraph">Οργάνωση Παραγωγής Προσβασιμότητας, Προετοιμασία Υπηρεσιών, Ακουστική Περιγραφή, Απτική Περιήγηση, Μελέτη μουσικής: Εμμανουέλα Πατηνιωτάκη</p>



<p class="wp-block-paragraph">Η δράση πραγματοποιείται για δεύτερη συνεχή χρονιά, σε συνεργασία με την Alpha Bank, στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας της «Πολιτισμός για όλους». Τη θεατρική περίοδο 2024-25 είχαν προηγηθεί, στο ίδιο πλαίσιο, οι παραστάσεις «Τα γενέθλια» της Ζωρζ Σαρή σε σκηνοθεσία Δημήτρη Αγαρτζίδη και Δέσποινας Αναστάσογλου και «Το σχολείο των γυναικών» του Μολιέρου σε σκηνοθεσία Αλέξανδρου Μυλωνά.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-fortuno-gr wp-block-embed-fortuno-gr"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="8E1TdCp26e"><a href="https://www.fortuno.gr/2025/03/10/faoust-mia-parastasi-tou-ari-biniari-vasismeni-sto-ergo-tou-gkaite/">Φάουστ: Μια παράσταση του Άρη Μπινιάρη βασισμένη στο έργο του Γκαίτε</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;Φάουστ: Μια παράσταση του Άρη Μπινιάρη βασισμένη στο έργο του Γκαίτε&#8221; &#8212; fortuno.gr" src="https://www.fortuno.gr/2025/03/10/faoust-mia-parastasi-tou-ari-biniari-vasismeni-sto-ergo-tou-gkaite/embed/#?secret=YTW8WNdGoz#?secret=8E1TdCp26e" data-secret="8E1TdCp26e" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
