<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Αριάδνη Μητρέλη-Μασμανίδη &#8211; fortuno.gr</title>
	<atom:link href="https://www.fortuno.gr/tag/ariadni-mitreli-masmanidi/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.fortuno.gr</link>
	<description>- Life is fortune</description>
	<lastBuildDate>Fri, 04 Apr 2025 10:19:54 +0000</lastBuildDate>
	<language>el</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2023/11/cropped-Fortuno_fav-32x32.png</url>
	<title>Αριάδνη Μητρέλη-Μασμανίδη &#8211; fortuno.gr</title>
	<link>https://www.fortuno.gr</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου: Οι ιστορίες μέσα από τα μάτια 4 εικονογράφων</title>
		<link>https://www.fortuno.gr/2025/04/03/pagkosmia-imera-paidikou-vivliou-oi-istories-mesa-apo-ta-matia-4-eikonografon/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Χρύσα Φωτοπούλου]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 03 Apr 2025 12:43:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Editor's Choice]]></category>
		<category><![CDATA[Small Talks]]></category>
		<category><![CDATA[Αριάδνη Μητρέλη-Μασμανίδη]]></category>
		<category><![CDATA[Άρτεμις Πρόβου]]></category>
		<category><![CDATA[Εικονογράφοι]]></category>
		<category><![CDATA[Λία Φωτιάδου]]></category>
		<category><![CDATA[Μυρτώ Δεληβοριά]]></category>
		<category><![CDATA[Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.fortuno.gr/?p=16671</guid>

					<description><![CDATA[Το παιδικό βιβλίο το αγαπώ πολύ. Από όταν κατάλαβα ότι μπορώ να βρίσκω σε αυτό την ησυχία για να ονειρεύομαι. Από όταν μπόρεσα να φέρω τις θάλασσες του Μεσαγρού και της Σουβάλας στο μπαλκόνι μου και να «παίζω με μια παρέα από ξυπόλυτα παιδιά, του 1936». Ακόμη και τώρα, κουβαλώ μαζί μου αυτά τα βιβλία, που έχουν μέσα τα «ορνιθοσκαλίσματά μου», βελάκια και πρόσωπα με χαμόγελα και ήλιους και λίγη άμμο και την χρονολογία 1995.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><a href="https://www.fortuno.gr/2025/04/02/3-syngrafeis-mas-miloun-me-aformi-tin-pagkosmia-imera-paidikou-vivliou/?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTEAAR2Xv5IUnivTmxDWrEQgPj4ojGQYkcgyg9ldQsj39YnL9pl4Xh2kIPhLKoo_aem_Xgfp4ICFi4bx30MEWHichg">Το παιδικό βιβλίο το αγαπώ πολύ</a>. Από όταν κατάλαβα ότι μπορώ να βρίσκω σε αυτό την ησυχία για να ονειρεύομαι. Από όταν μπόρεσα να φέρω τις θάλασσες του Μεσαγρού και της Σουβάλας στο μπαλκόνι μου και να «παίζω με μια παρέα από ξυπόλυτα παιδιά, του 1936». Ακόμη και τώρα, κουβαλώ μαζί μου αυτά τα βιβλία, που έχουν μέσα τα «ορνιθοσκαλίσματά μου», βελάκια και πρόσωπα με χαμόγελα και ήλιους και λίγη άμμο και την χρονολογία 1995.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Με την ίδια προσμονή, συνεχίζω να στέκομαι μπροστά στα ράφια με τα παιδικά βιβλία. Κι άλλες ιστορίες, κι άλλοι ήρωες, κι άλλες εικόνες. Μια ανθρωπένια γάτα περπατάει με στιλ, κοίτα, ένα αεικίνητο παιδί με ένα γυαλιστερό τσουλούφι, ένα δάσος ανίκητο, ένας λύκος από άλλον πλανήτη, μια πόλη από πολύχρωμα σπίτια, που σιχαίνεται τον πόλεμο. Πολλές φορές, διαβάζω τις ιστορίες δυνατά. Χάνομαι στις εικόνες. Αγγίζω έναν άλλον ρεαλισμό, που μου είναι απαραίτητος.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Με αφορμή, λοιπόν, την <a href="https://www.fortuno.gr/2025/04/02/pagkosmia-imera-paidikou-vivliou-fetino-minyma-i-teleftaia-protasi-tou-poiimatos-i-glossa-ton-eikonon-tis-rian-visser/">Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου</a>, θέλησα να μιλήσω με τέσσερις εικονογράφους, που εκτιμώ βαθιά και που το πενάκι τους μπορεί να ζωγραφίσει ακόμη «και τη μυρωδιά από το ζεστό ψωμί». <strong>Τις ακούμε:</strong></p>



<figure class="wp-block-image size-full is-resized"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="223" height="226" src="https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/myrto_delivoria.jpg" alt="" class="wp-image-16672" style="width:293px;height:auto" srcset="https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/myrto_delivoria.jpg 223w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/myrto_delivoria-12x12.jpg 12w" sizes="(max-width: 223px) 100vw, 223px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Μυρτώ Δεληβοριά</strong></p>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img decoding="async" width="1024" height="830" src="https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/myrto_1-1024x830.jpg" alt="" class="wp-image-16673" style="width:394px;height:auto" srcset="https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/myrto_1-1024x830.jpg 1024w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/myrto_1-300x243.jpg 300w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/myrto_1-768x623.jpg 768w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/myrto_1-15x12.jpg 15w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/myrto_1-370x300.jpg 370w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/myrto_1-760x616.jpg 760w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/myrto_1.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Το παιδικό βιβλίο είναι το δωμάτιό σου, όταν ξυπνάς που είναι γεμάτο μικροσκοπικά πλασματάκια, που μιλούν μια άγνωστη γλώσσα, που παραδόξως καταλαβαίνεις. Είναι ο κήπος σου με τα λουλούδια από παστέλ, που μέσα του θα ακούσεις το τραγούδι της φάλαινας. Είναι η θάλασσα που θα συναντήσεις το ελάφι με τα μεγάλα μάτια και θα κοιταχτείτε για ένα ολόκληρο λεπτό. Είναι το μπλε δάσος, που θα κοιμηθείς στην αγκαλιά μιας αρκούδας. Είναι το βουνό που θα σε ανεβάσει στο πιο ψηλό σημείο του για ν&#8217; ακούσεις στον ουρανό τα πουλιά, που παίζουν χαλασμένο τηλέφωνο. Είναι η ξύλινη πόρτα, που, όταν τη διασχίσεις μέσα σε ένα χάρτινο καραβάκι, θα βρεθείς στα γενέθλια σου. Είναι εκεί, που θέλω να κάνω τις βόλτες μου με τα πρόσωπα που αγαπώ.</p>



<p class="wp-block-paragraph">*</p>



<figure class="wp-block-image size-full is-resized"><img decoding="async" width="667" height="1000" src="https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/Artemis_provou1.png" alt="" class="wp-image-16674" style="width:292px;height:auto" srcset="https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/Artemis_provou1.png 667w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/Artemis_provou1-200x300.png 200w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/Artemis_provou1-8x12.png 8w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/Artemis_provou1-600x900.png 600w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/Artemis_provou1-370x555.png 370w" sizes="(max-width: 667px) 100vw, 667px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Άρτεμις Πρόβου</strong></p>



<figure class="wp-block-image size-full is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="789" height="458" src="https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/artemis_provou.jpg" alt="" class="wp-image-16675" style="width:643px;height:auto" srcset="https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/artemis_provou.jpg 789w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/artemis_provou-300x174.jpg 300w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/artemis_provou-768x446.jpg 768w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/artemis_provou-18x10.jpg 18w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/artemis_provou-370x215.jpg 370w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/artemis_provou-760x441.jpg 760w" sizes="auto, (max-width: 789px) 100vw, 789px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Δεν είναι τυχαίο ότι, όταν χρειαζόμαστε δύναμη, έμπνευση και σύνδεση, γυρνάμε στα παιδικά μας χρόνια και σε όλα αυτά που δημιούργησαν τον κόσμο, τις αξίες και τον πυρήνα της προσωπικότητάς μας. Πολύ μεγάλο ρόλο στη δημιουργία αυτού του κόσμου, νομίζω πως παίζουν τα βιβλία, που πέφτουν στα χέρια μας, όταν είμαστε παιδιά και πολλές φορές, χωρίς να το συνειδητοποιούμε, γυρνάμε πίσω στους χαρακτήρες τους για να πάρουμε κουράγιο, να γελάσουμε και να κλάψουμε, να νιώσουμε ασφάλεια. Έχουμε μπει στα παπούτσια πάρα, μα πάρα πολλών πλασμάτων κι αυτό συνήθως μας κάνει να μεγαλώνουμε βλέποντας τον κόσμο με περισσότερη αγάπη. Κάτι που χρειαζόμαστε κάθε μέρα πιο πολύ.</p>



<p class="wp-block-paragraph">*</p>



<figure class="wp-block-image size-full is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="490" height="595" src="https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/lia_fotiadou.jpg" alt="" class="wp-image-16676" style="width:366px;height:auto" srcset="https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/lia_fotiadou.jpg 490w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/lia_fotiadou-247x300.jpg 247w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/lia_fotiadou-10x12.jpg 10w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/lia_fotiadou-370x449.jpg 370w" sizes="auto, (max-width: 490px) 100vw, 490px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Λία Φωτιάδου</strong></p>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="1024" src="https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/fotiadou_1-1024x1024.jpg" alt="" class="wp-image-16677" style="width:527px;height:auto" srcset="https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/fotiadou_1-1024x1024.jpg 1024w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/fotiadou_1-300x300.jpg 300w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/fotiadou_1-150x150.jpg 150w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/fotiadou_1-768x768.jpg 768w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/fotiadou_1-12x12.jpg 12w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/fotiadou_1-600x600.jpg 600w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/fotiadou_1-370x370.jpg 370w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/fotiadou_1-146x146.jpg 146w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/fotiadou_1-760x760.jpg 760w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/fotiadou_1.jpg 1200w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Η Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου είναι μια υπενθύμιση της μαγείας, που κρύβεται στις σελίδες των βιβλίων, της δύναμής τους και του ρόλου τους στη διαμόρφωση γενεών. Τα παιδικά βιβλία δεν είναι απλώς σελίδες με λέξεις και εικόνες – είναι οι πρώτες γέφυρες προς τη φαντασία, τη γνώση και τη συναισθηματική ανάπτυξη. Μας βοηθούν να κατανοήσουμε τον κόσμο, να καλλιεργήσουμε την ενσυναίσθηση και να βρούμε τον εαυτό μας μέσα στις ιστορίες των άλλων. Κάθε ιστορία είναι ένα μικρό παράθυρο στη φαντασία, στην κατανόηση και στην αγάπη για τον κόσμο. Για μένα, η 2η Απριλίου είναι ακόμα πιο ξεχωριστή, αφού γιορτάζουμε και τα γενέθλια της μικρής μου κόρης— μια υπέροχη σύμπτωση που με κάνει να νιώθω ακόμη πιο βαθιά τη σημασία των παιδικών βιβλίων στη ζωή μας. Είναι αυτά που μας δένουν, που γεννούν αναμνήσεις και που κρατούν την παιδική ματιά ζωντανή, όσο κι αν μεγαλώνουμε.</p>



<p class="wp-block-paragraph">*</p>



<figure class="wp-block-image size-full is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="580" height="781" src="https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/ariadni_m.jpg" alt="" class="wp-image-16678" style="width:328px;height:auto" srcset="https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/ariadni_m.jpg 580w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/ariadni_m-223x300.jpg 223w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/ariadni_m-9x12.jpg 9w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/ariadni_m-370x498.jpg 370w" sizes="auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Αριάδνη Μητρέλη-Μασμανίδη</strong></p>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="723" src="https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/papas_alepoudes-1024x723.png" alt="" class="wp-image-16679" style="width:558px;height:auto" srcset="https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/papas_alepoudes-1024x723.png 1024w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/papas_alepoudes-300x212.png 300w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/papas_alepoudes-768x542.png 768w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/papas_alepoudes-18x12.png 18w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/papas_alepoudes-370x261.png 370w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/papas_alepoudes-760x537.png 760w, https://www.fortuno.gr/wp-content/uploads/2025/04/papas_alepoudes.png 1181w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Το παιδικό βιβλίο είναι ένα ταξίδι. Ένα ταξίδι εικόνων και συναισθημάτων. Είναι ένα βίωμα. Το βίωμα του δημιουργού, το οποίο ο αναγνώστης &#8211; παρατηρητής κάνει δικό του βίωμα. Ζει, εκείνη την στιγμή, στον κόσμο του δημιουργού. Για μένα, είναι μια σχέση προσωπική, αυτή του βιβλίου και του αναγνώστη. Θα υπάρξει ταύτιση με τον ήρωα; Το παιδικό βιβλίο πάντα σε ταξιδεύει σε έναν κόσμο φαντασίας, σε έναν κόσμο μοναδικό.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Το λαϊκό παραμύθι, επίσης, ως σημαντικό είδος της προφορικής λαϊκής λογοτεχνίας, το θεωρώ πυξίδα για την ανάπτυξη του συναισθηματικού κόσμου των παιδιών. Καθώς μεταφέρει, από γενιά σε γενιά, παραδόσεις, έθιμα, δυσκολίες και συνήθειες, ενώ μας φέρνει πιο κοντά στις ρίζες, το χώμα, την αρχή των πραγμάτων, τη φύση, τη ζωή στην ύπαιθρο. Χρειαζόμαστε την ιστορία για να νιώσουμε ασφάλεια, να συνδεθούμε με τον αφηγητή, να αφουγκραστούμε και, πολλές φορές, να αρχίσουμε μια συζήτηση.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ως εικονογράφος, προσπαθώ να αποδίδω στο χαρτί το συναίσθημά μου, όπως το βιώνω, όσο διαβάζω την ιστορία. Πώς ένιωσα εκείνη τη δεδομένη στιγμή, που κάποιος μού τη διηγήθηκε; Και μέσα από μια διαδικασία δημιουργική, προκύπτουν οι εικόνες ολοζώντανες. Εικονογραφώ πάντα την ιστορία, που μιλάει στην ψυχή μου. Τότε είναι που εμπνέομαι, νιώθω, προχωρώντας έτσι σε μια εικονογραφική έκφραση, που με ικανοποιεί.</p>



<p class="wp-block-paragraph">*</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Θα έχουμε πάντα τα παιδικά βιβλία. Αξίωμα.</strong></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
